Zahn-GEL-Granulat Perlweiss
Für ein einzigartiges Mund-Wohl-Gefühl, perlglatte Zähne und gesundes Zahnfleisch – mit aufhellendem Effekt!
Nur für Erwachsene.
Durch die Sonnegold Zahn-PFLEGE-Granulate werden die Zahnoberflächen perlglatt, Zahnbeläge und Zahnstein haften viel weniger. Sie hemmen das Bakterienwachstum und schützen so vor Karies, Zahnfleischschwund und Mundgeruch. Es entsteht ein einzigartiges Mundgefühl mit frischem Atem. Zahn-PFLEGE-Granulate dringen leicht in die Räume zwischen Zahn und Zahnfleisch ein, fördern dort die Durchblutung und stärken das Zahnfleisch.
Die Zahn-GEL-Granulate ersetzen Zahnpasta und Zahngels. Sie sind alle vegan und in verschiedenen Geschmacksrichtungen erhältlich. Die Granulate zergehen im Mund und es bildet sich ein feines Gel zum Zähneputzen.
Anwendung:
Mund gründlich mit Wasser ausspülen, bei Bedarf Zahnseide benutzen. Die Zahnbürste mit Wasser benetzen, in das Schälchen mit Sonnegold Zahn-GEL-Granulat tunken und wie gewohnt die Zähne putzen. Wir empfehlen die Granulate nach dem Zähneputzen oder Spülen möglichst lange im Mund zu behalten und es wegen den wertvollen Inhaltsstoffen, mit der gesundheitsunterstützenden Wirkung, zu schlucken. So werden auch Zungengrund, Rachenraum und Hals mitbehandelt. Damit das Gel nachwirken kann, empfehlen wir den Mund nach dem Putzen NICHT mit Wasser zu spülen.
Zahn-GEL-Granulat Perlweiss für Erwachsene enthält zusätzlich zu den Inhaltsstoffen des Zahn-GEL-Granulats Minze 3% zahnaufhellendes Peroxid. Wird eine Aufhellung der Zähne gewünscht, darf das Zahn-GEL-Granulat Perlweiss zum Zähneputzen während 7 aufeinanderfolgenden Tage verwendet werden. Danach 2 Wochen normales Zahn-GEL-Granulat verwenden. Dieser Zyklus kann beliebig wiederholt werden.
Inhaltsstoffe: Xylit (Birken- + Buchenholz), Schlämmkreide, Ton- und Heilerde, Zeolith, Sango Koralle vegan, Natriumhydrogencarbonat, Pflanzenauszüge aus Pfefferminze, Cystrose, Myrrhe, Weihrauch, Lärchenharz, Salbei, Rosmarin, Thymian, Magnesiumperoxid 2%, Xanthan, Pektin, Johannisbrotkernmehl äth. Öle
Wirkung der Inhaltsstoffe:
Zeolith: Dieses vulkanische Mineralgestein absorbiert und bindet giftige oder schädliche Substanzen.
Schlemmkreide: Ermöglicht eine schonende Zahnreinigung, stärkt die Zähne und ist kalziumspendend.
Tonerde: Ermöglicht eine schonende Zahnreinigung und ist verdickend.
Xylit: Unser Xylit wird ausschliesslich aus Birken- und Buchenholz gewonnen und wirkt antibakteriell.
Natriumhydrogencarbonat: Neutralisiert schädliche Säuren, die den Zahnschmelz angreifen, und hemmt das Keimwachstum.
Sango Koralle: Ist reich an Kalzium und Magnesium, bindet Schadstoffe und schafft dadurch ein optimales Mundklima.
Pfefferminze: Belebt und erfrischt den Atem.
Cystrose: Wirkt antiviral, antibakteriell und antimykotisch.
Grüntee: Das Chlorophyll im Grüntee verleiht reinen frischen Atem.
Thymian, Rosmarin und Salbei: Wirken durchblutungsfördernd, leicht desinfizierend, verhindern Mundgeruch und stärken das Zahnfleisch.
Myrrhe, Weihrauch und Lärchenharz: Wirken durchblutungsfördernd, leicht desinfizierend, stärken das Zahnfleisch und die Mundschleimhaut.
3 % Magnesiumperoxid: Wirkt aufhellend und leicht desinfizierend.
Bitte untenstehenden Warnhinweis beachten:
Zahn-GEL-Granulat Perlweiss für Erwachsene enthält zusätzlich zu den Inhaltsstoffen des Zahn-GEL-Granulats Minze 3% desinfizierendes und zahnaufhellendes Peroxid. Dieses ist laut Verordnung des Eidgenössischen Departement des Innern über kosmetische Mittel für die Zahnpflege zugelassen. Peroxid enthaltende Produkte müssen folgenden Warnhinweis enthalten.
Verordnung des EDI über kosmetische Mittel
Deutsch: «Enthält Wasserstoffperoxid. Kontakt mit den Augen vermeiden. Sofort Augen spülen, falls das Erzeugnis mit den Augen in Berührung gekommen ist.» Die Gebrauchsanweisung und die Verpackung müssen Folgendes enthalten: Die Konzentration von H2O2 gebunden oder freigesetzt muss in % angegeben werden. «Vor der ersten Anwendung Ihren Zahnarzt konsultieren!»; «Vor der Anwendung innenliegende Benutz- und Sicherheitsinformationen aufmerksam lesen.»; «Dieses Produkt ist nicht für Personen unter 18 Jahren bestimmt.»; «Anwendung während maximal 7 aufeinander folgende Tage und nicht mehr als einmal pro Tag.»
Französisch: «Contient du peroxyde d’hydrogène. Eviter tout contact avec les yeux. Rincer immédiatement avec de l’eau si le produit entre en contact avec les yeux.»?La notice d’utilisation et l’emballage doivent mentionner ceci: La concentration en H2O2 sous forme liée ou libre doit être indiquée en %. «Consulter votre dentiste avant la première application!» ; «Lire attentivement les informations d’utilisation et de sécurité avant toute application.» ; «Ce produit n’est pas destiné à être utilisé sur les personnes de moins de 18 ans.» ; «Application pendant 7 jours consécutifs maximum et pas plus qu’une fois par jour.»
Italienisch: «Contiene perossido di idrogeno. Evitare il contatto con gli occhi. Se il prodotto viene a contatto con gli occhi sciacquarli immediatamente» La confezione e le istruzioni per l’uso devono comprendere le indicazioni seguenti: La concentrazione di H2O2 in forma legata o libera deve essere indicata in %. «Consultate il vostro dentista prima del primo utilizzo!»; «Leggere attentamente le istruzioni d’uso e le informazioni di sicurezza prima dell‘utilizzo.»; «Questo prodotto non è destinato a essere usato da persone di età inferiore a 18 anni.»; «Applicare al massimo durante 7 giorni consecutivi e non più di una volta al giorno.»
Sonnegold Manufaktur
Lümenstrasse 230
4714 Aedermannsdorf
Nur für Erwachsene.
Durch die Sonnegold Zahn-PFLEGE-Granulate werden die Zahnoberflächen perlglatt, Zahnbeläge und Zahnstein haften viel weniger. Sie hemmen das Bakterienwachstum und schützen so vor Karies, Zahnfleischschwund und Mundgeruch. Es entsteht ein einzigartiges Mundgefühl mit frischem Atem. Zahn-PFLEGE-Granulate dringen leicht in die Räume zwischen Zahn und Zahnfleisch ein, fördern dort die Durchblutung und stärken das Zahnfleisch.
Die Zahn-GEL-Granulate ersetzen Zahnpasta und Zahngels. Sie sind alle vegan und in verschiedenen Geschmacksrichtungen erhältlich. Die Granulate zergehen im Mund und es bildet sich ein feines Gel zum Zähneputzen.
Anwendung:
Mund gründlich mit Wasser ausspülen, bei Bedarf Zahnseide benutzen. Die Zahnbürste mit Wasser benetzen, in das Schälchen mit Sonnegold Zahn-GEL-Granulat tunken und wie gewohnt die Zähne putzen. Wir empfehlen die Granulate nach dem Zähneputzen oder Spülen möglichst lange im Mund zu behalten und es wegen den wertvollen Inhaltsstoffen, mit der gesundheitsunterstützenden Wirkung, zu schlucken. So werden auch Zungengrund, Rachenraum und Hals mitbehandelt. Damit das Gel nachwirken kann, empfehlen wir den Mund nach dem Putzen NICHT mit Wasser zu spülen.
Zahn-GEL-Granulat Perlweiss für Erwachsene enthält zusätzlich zu den Inhaltsstoffen des Zahn-GEL-Granulats Minze 3% zahnaufhellendes Peroxid. Wird eine Aufhellung der Zähne gewünscht, darf das Zahn-GEL-Granulat Perlweiss zum Zähneputzen während 7 aufeinanderfolgenden Tage verwendet werden. Danach 2 Wochen normales Zahn-GEL-Granulat verwenden. Dieser Zyklus kann beliebig wiederholt werden.
Inhaltsstoffe: Xylit (Birken- + Buchenholz), Schlämmkreide, Ton- und Heilerde, Zeolith, Sango Koralle vegan, Natriumhydrogencarbonat, Pflanzenauszüge aus Pfefferminze, Cystrose, Myrrhe, Weihrauch, Lärchenharz, Salbei, Rosmarin, Thymian, Magnesiumperoxid 2%, Xanthan, Pektin, Johannisbrotkernmehl äth. Öle
Wirkung der Inhaltsstoffe:
Zeolith: Dieses vulkanische Mineralgestein absorbiert und bindet giftige oder schädliche Substanzen.
Schlemmkreide: Ermöglicht eine schonende Zahnreinigung, stärkt die Zähne und ist kalziumspendend.
Tonerde: Ermöglicht eine schonende Zahnreinigung und ist verdickend.
Xylit: Unser Xylit wird ausschliesslich aus Birken- und Buchenholz gewonnen und wirkt antibakteriell.
Natriumhydrogencarbonat: Neutralisiert schädliche Säuren, die den Zahnschmelz angreifen, und hemmt das Keimwachstum.
Sango Koralle: Ist reich an Kalzium und Magnesium, bindet Schadstoffe und schafft dadurch ein optimales Mundklima.
Pfefferminze: Belebt und erfrischt den Atem.
Cystrose: Wirkt antiviral, antibakteriell und antimykotisch.
Grüntee: Das Chlorophyll im Grüntee verleiht reinen frischen Atem.
Thymian, Rosmarin und Salbei: Wirken durchblutungsfördernd, leicht desinfizierend, verhindern Mundgeruch und stärken das Zahnfleisch.
Myrrhe, Weihrauch und Lärchenharz: Wirken durchblutungsfördernd, leicht desinfizierend, stärken das Zahnfleisch und die Mundschleimhaut.
3 % Magnesiumperoxid: Wirkt aufhellend und leicht desinfizierend.
Bitte untenstehenden Warnhinweis beachten:
Zahn-GEL-Granulat Perlweiss für Erwachsene enthält zusätzlich zu den Inhaltsstoffen des Zahn-GEL-Granulats Minze 3% desinfizierendes und zahnaufhellendes Peroxid. Dieses ist laut Verordnung des Eidgenössischen Departement des Innern über kosmetische Mittel für die Zahnpflege zugelassen. Peroxid enthaltende Produkte müssen folgenden Warnhinweis enthalten.
Verordnung des EDI über kosmetische Mittel
Deutsch: «Enthält Wasserstoffperoxid. Kontakt mit den Augen vermeiden. Sofort Augen spülen, falls das Erzeugnis mit den Augen in Berührung gekommen ist.» Die Gebrauchsanweisung und die Verpackung müssen Folgendes enthalten: Die Konzentration von H2O2 gebunden oder freigesetzt muss in % angegeben werden. «Vor der ersten Anwendung Ihren Zahnarzt konsultieren!»; «Vor der Anwendung innenliegende Benutz- und Sicherheitsinformationen aufmerksam lesen.»; «Dieses Produkt ist nicht für Personen unter 18 Jahren bestimmt.»; «Anwendung während maximal 7 aufeinander folgende Tage und nicht mehr als einmal pro Tag.»
Französisch: «Contient du peroxyde d’hydrogène. Eviter tout contact avec les yeux. Rincer immédiatement avec de l’eau si le produit entre en contact avec les yeux.»?La notice d’utilisation et l’emballage doivent mentionner ceci: La concentration en H2O2 sous forme liée ou libre doit être indiquée en %. «Consulter votre dentiste avant la première application!» ; «Lire attentivement les informations d’utilisation et de sécurité avant toute application.» ; «Ce produit n’est pas destiné à être utilisé sur les personnes de moins de 18 ans.» ; «Application pendant 7 jours consécutifs maximum et pas plus qu’une fois par jour.»
Italienisch: «Contiene perossido di idrogeno. Evitare il contatto con gli occhi. Se il prodotto viene a contatto con gli occhi sciacquarli immediatamente» La confezione e le istruzioni per l’uso devono comprendere le indicazioni seguenti: La concentrazione di H2O2 in forma legata o libera deve essere indicata in %. «Consultate il vostro dentista prima del primo utilizzo!»; «Leggere attentamente le istruzioni d’uso e le informazioni di sicurezza prima dell‘utilizzo.»; «Questo prodotto non è destinato a essere usato da persone di età inferiore a 18 anni.»; «Applicare al massimo durante 7 giorni consecutivi e non più di una volta al giorno.»
Sonnegold Manufaktur
Lümenstrasse 230
4714 Aedermannsdorf